ingratus


ingratus
ingrātus, a, um [st1]1 [-] désagréable, déplaisant.    - Cic. Fam. 5, 5, 3 ; Caes. BG. 7, 30 ; Virg. G. 3, 97; Col. 7, 8, 7; Ov. F. 3, 738.    - Gaetulicus... proximo quoque exercitui non ingratus, Tac. An. 6, 30 : Gétulicus ... agréable même à l'armée voisine. [st1]2 [-] ingrat, qui n'a pas de reconnaissance.    - Cic. Att. 8, 4, 2.    - ingratus animus, Cic. Att. 9, 2, 2 : ingratitude.    - ingratus in aliquem, Cic. Nat, 1, 93 : ingrat envers qqn.    - nihil ingratius, Cic. Att. 8, 4, 2 : rien de plus ingrat.    - ingratissimus, Sen. Ben. 3, 1.    - subst. n. ingratum : ingratitude.    - aliquem ingrati postulare, Sen. Contr. 3, praef. 17 : accuser qqn d'ingratitude.    - poét., avec gén. ingratus salutis, Virg. En. 10, 666, sans reconnaissance pour le salut obtenu.    - fig. ingratus ager, Mart. 10, 47, 4 : terrain ingrat. [st1]3 [-] reçu sans reconnaissance, dont il n'est pas su gré.    - Plaut. Truc. 534 ; Virg. En. 7, 425.    - ingratum ad vulgus judicium, Liv. 1, 26, 5 : un jugement mal venu du peuple. [st1]4 [-] insatiable.    - Lucr. 3, 1003; Hor. S. 1. 2, 8.
* * *
ingrātus, a, um [st1]1 [-] désagréable, déplaisant.    - Cic. Fam. 5, 5, 3 ; Caes. BG. 7, 30 ; Virg. G. 3, 97; Col. 7, 8, 7; Ov. F. 3, 738.    - Gaetulicus... proximo quoque exercitui non ingratus, Tac. An. 6, 30 : Gétulicus ... agréable même à l'armée voisine. [st1]2 [-] ingrat, qui n'a pas de reconnaissance.    - Cic. Att. 8, 4, 2.    - ingratus animus, Cic. Att. 9, 2, 2 : ingratitude.    - ingratus in aliquem, Cic. Nat, 1, 93 : ingrat envers qqn.    - nihil ingratius, Cic. Att. 8, 4, 2 : rien de plus ingrat.    - ingratissimus, Sen. Ben. 3, 1.    - subst. n. ingratum : ingratitude.    - aliquem ingrati postulare, Sen. Contr. 3, praef. 17 : accuser qqn d'ingratitude.    - poét., avec gén. ingratus salutis, Virg. En. 10, 666, sans reconnaissance pour le salut obtenu.    - fig. ingratus ager, Mart. 10, 47, 4 : terrain ingrat. [st1]3 [-] reçu sans reconnaissance, dont il n'est pas su gré.    - Plaut. Truc. 534 ; Virg. En. 7, 425.    - ingratum ad vulgus judicium, Liv. 1, 26, 5 : un jugement mal venu du peuple. [st1]4 [-] insatiable.    - Lucr. 3, 1003; Hor. S. 1. 2, 8.
* * *
    Ingratus, pen. prod. Adiectiuum passiuae significationis. Donatus. Qui n'est point aggreable ne plaisant.
\
    Ingratus, actiuae significationis. Terent. Ingrat, Qui ne recongnoist point le plaisir et le bien qu'on luy a faict, Qui ne scait nul gré, Mescongnoissant.
\
    Animus ingratus. Seneca. Coeur ingrat.
\
    Ingratus. Donatus. Envi, Par contraincte.
\
    Ingratus vt dormiam. Terent. Maugré que j'en aye, A regret.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Indalmus ingratus —   Indalmus ingratus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • animus ingratus — index ingratitude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Lupinus argenteus ssp. ingratus — ID 49607 Symbol Key LUARI Common Name silvery lupine Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CO, NM, UT Growth Habit Subshrub, Forb/herb D …   USDA Plant Characteristics

  • Lupinus argenteus Pursh ssp. ingratus (Greene) Harmon — Symbol LUARI Common Name silvery lupine Botanical Family Fabaceae …   Scientific plant list

  • Lupinus argenteus Pursh ssp. ingratus (Greene) Harmon — Symbol LUARI Common Name silvery lupine Botanical Family Fabaceae …   Scientific plant list

  • Lupinus ingratus Greene — Symbol LUARI Synonym Symbol LUIN4 Botanical Family Fabaceae …   Scientific plant list

  • Lupinus ingratus Greene var. arizonicus C.P. Sm. — Symbol LUHIA Synonym Symbol LUINA2 Botanical Family Fabaceae …   Scientific plant list

  • ingrata —   , ingratus   L. disagreeable. The sharp callus enables the spikelets to catch on to clothing …   Etymological dictionary of grasses

  • ingrat — ingrat, ate [ ɛ̃gra, at ] adj. et n. • 1361; lat. ingratus, rac. gratus; cf. gré 1 ♦ Qui n a aucun gré, aucune reconnaissance. ⇒ oublieux. La jeunesse est naturellement ingrate. Se montrer, être ingrat pour, vis à vis de qqn. Ne soyez pas ingrats …   Encyclopédie Universelle

  • ingrat — INGRÁT, Ă, ingraţi, te, adj., s.m. şi f. 1. adj., s.m. şi f. (Persoană) care nu şi manifestă recunoştinţa pentru serviciile şi avantajele primite, (om) nerecunoscător. 2. adj. fig. Care nu răsplăteşte, nu satisface, nu corespunde eforturilor… …   Dicționar Român

  • Arbeit — 1. Angefangene Arbeit ist halb gethan. Frz.: Besogne commencée est à moitié faite. – Besogne qui plaît est à moitié faite. 2. An der Arbeit erkennt man den guten Arbeiter. (Lit.) Frz.: A l ouvrage on connaît l ouvrier. 3. An gethane Arbeit denkt… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.